Nella sua autunno, Misaki si è recentemente innamorato di Ryou ed entrambi sono ansiosi di portare la loro relazione al livello successivo. Tuttavia, lottano per connettersi davvero. Misaki frequenta il college nel centro di Tokyo, mentre Ryou studia a Sendai, un breve giro in treno. Tuttavia, la distanza mette ancora una certa misura sulla loro relazione già tesa e sessualmente frustrata.